Questions Disciplines & culture équestre - Galop 5

Réponse : Il occupe la position la plus favorable, à l'intérieur de la piste, là où le chemin est le plus court

Sur un hippodrome, la corde désigne la limite intérieure de la piste : y être placé, c'est parcourir moins de distance que les autres. D'où l'idée d'être le mieux placé pour l'emporter.

Réponse : Il a gagné sans effort, si largement que son jockey n'a pas eu besoin de le pousser

L'image est celle du jockey immobile, tranquille comme dans son fauteuil, tant l'avance est confortable. C'est exactement le contraire d'une victoire arrachée sur la ligne.

Réponse : Celle du cavalier qui reste en selle quoi qu'il arrive, sans se faire jeter à terre

Démonter, c'est faire tomber le cavalier de sa monture. Garder son sang-froid sous les critiques, c'est rester en selle quand ça secoue : la même image, transposée à la vie de tous les jours.

Réponse : Il presse son cheval des deux éperons et part au galop

« Des deux » sous-entend les deux éperons : le cavalier demande une accélération franche et immédiate. Le mot a survécu bien après les éperons, mais il a gardé son idée de départ fulgurant.

Réponse : La volte : tous deux viennent du verbe italien voltare, tourner

Quand tu traces une volte, tu fais tourner ton cheval sur un petit cercle ; quand quelqu'un fait volte-face, il retourne son opinion à cent quatre-vingts degrés. Même racine, même geste.

Réponse : Le règne se répartit sur la fin d'un siècle et le début du suivant

L'image est celle du cavalier assis avec une jambe de chaque côté : il n'est ni tout à fait d'un côté, ni tout à fait de l'autre. C'est le même sens quand on dit qu'un champ est à cheval sur deux communes.

Réponse : D'être un sot qui ne comprend rien, tout juste bon à porter une charge

Le bât est la charge posée sur le dos de l'âne : ainsi harnaché, il ne fait que porter, sans rien savoir de ce qu'il transporte. L'insulte vise l'ignorance, pas l'entêtement, et c'est ce qui la distingue de « têtu comme une mule ».

Réponse : Elle joue les naïfs pour qu'on finisse par lui donner ce qu'elle convoite

Le son, ce résidu de la mouture des céréales, est une gourmandise que les équidés adorent : l'âne qui fait la bête espère bien l'obtenir. L'expression vise la fausse naïveté, jamais la bêtise.

Réponse : L'étrier

Cet os minuscule a exactement la forme d'un étrier, arceau et plancher compris : les anatomistes n'ont pas cherché plus loin. La prochaine fois que tu chausses les tiens, dis-toi que tu en as un dans chaque oreille.

Réponse : Parce que les joueurs de polo portaient ce type de chemise légère, au col souple, sur le terrain

Au polo, il fallait une chemise légère dont le col ne batte pas au vent : les joueurs ont pris l'habitude de le boutonner. Le vêtement a quitté les terrains, mais il en a gardé le nom.

Réponse : Au cheval maigre et poussif de Don Quichotte, devenu le symbole de la monture décatie

Don Quichotte donne fièrement le nom de Rossinante à sa pauvre rosse : le décalage est si drôle qu'il est devenu un nom commun. Employer ce mot, c'est dire qu'une chose tient encore debout, mais de justesse.

Réponse : De l'enseigne à l'effigie de saint Fiacre qui ornait la maison où on les louait

Le loueur avait pignon sur rue sous l'enseigne de saint Fiacre, et les Parisiens ont pris l'habitude de nommer les voitures d'après l'image. Une simple enseigne de boutique a suffi à créer un mot toujours vivant.

Réponse : Des voitures conçues pour être tirées par des chevaux

« Hippo » pour le cheval, « mobile » pour ce qui se déplace : le mot dit exactement ce qu'il désigne. Tu le retrouveras aussi bien dans les musées que dans les textes qui réglementent la circulation des attelages.

Réponse : Deux chevaux attelés l'un derrière l'autre, et non côte à côte

En tandem, le cheval de devant tire sans brancards et se conduit de loin : c'est un attelage réputé difficile à mener. Le vélo a hérité du mot pour la même raison, l'un derrière l'autre.

Réponse : Dans l'enceinte principale, celle où les jockeys passent sur la balance avant et après la course

Le poids porté fait partie des règles de la course : chaque jockey est pesé à l'aller comme au retour. Le nom de cette formalité a fini par désigner toute l'enceinte réservée qui l'entoure.

Réponse : À acheter et à fournir aux régiments les chevaux dont ils avaient besoin

Un régiment usait ses chevaux : il fallait sans cesse le « remonter », c'est-à-dire lui redonner des montures. Les dépôts de remonte ont pesé sur l'élevage français pendant des siècles.

Réponse : Soigner les chevaux : c'est l'ancêtre du vétérinaire équin

« Hippos » le cheval, « iatros » le médecin : l'hippiatrie est la médecine du cheval, pratiquée bien avant la création des écoles vétérinaires. Le mot survit dans le titre de nombreux ouvrages anciens.

Réponse : D'un cheval sans cavalier, mené à côté du sien pour prendre le relais

Mené à la main à côté de sa monture, ce cheval frais permettait de doubler l'étape sans épuiser personne. C'est l'ancêtre de la voiture de secours d'une équipe : on l'emmène pour ne jamais rester bloqué.

Réponse : Un bardot

Étalon sur ânesse donne un bardot, plus petit et bien plus rare que le mulet. Retiens la règle : c'est le père qui change le nom du produit, l'âne pour le mulet, le cheval pour le bardot.

Réponse : Ce sont de petits arrêtoirs qui empêchent les anneaux de la martingale de glisser jusqu'au mors

Sans arrêtoir, un anneau de martingale peut coulisser jusqu'à la boucle du mors et s'y coincer : la sanction arrive en plein parcours, au pire moment. Deux petites pièces de rien du tout t'évitent un vrai incident.

Réponse : Le mors de filet de la bride, avec sa propre têtière et sa propre paire de rênes

Une bride complète, ce sont deux mors montés ensemble : le bridon pour le contact courant, le mors de bride pour l'action fine. Savoir nommer chacun t'évite de te tromper de rêne au moment du réglage.

Réponse : À deux lanières qui se croisent sur le chanfrein, l'une passant au-dessus du mors, l'autre en dessous

Ce croisement répartit l'appui sur des points plus larges qu'une lanière unique posée bas. Quelle que soit la muserolle, la règle de réglage ne change pas : tu dois pouvoir glisser deux doigts à plat dessous.

Réponse : Il est fait d'une corde fine à noeuds, qui concentre l'action sur des points précis de la tête

Corde fine et noeuds signifient pression concentrée : précis dans une main formée, sévère dans une main maladroite. Et surtout, on n'attache jamais un cheval avec, car il ne casse pas.

Réponse : D'un espace circulaire clos, que l'on appelle aussi rond de longe

Les deux mots désignent la même installation, le second étant le plus ancien. Sa forme close et sans angle sert autant à longer qu'à travailler ton cheval en liberté, sans qu'il puisse se réfugier dans un coin.

Réponse : Il vérifie et ajuste la portée du fer : la marque laissée lui montre exactement où la corne touche

L'empreinte laissée par le fer chaud lui permet un ajustage au millimètre, impossible à obtenir à froid. L'odeur impressionne, mais ton cheval ne sent rien : à cet endroit, la corne est aussi insensible que ton ongle.