Questions Disciplines & culture équestre - Galop 6

Réponse : Elle est stérile et ne donnera pas de poulain

Bréhaigne est le vieux mot français pour une femelle stérile, jument comme vache. Il rappelle qu'une jument qui ne poulinera pas n'est pas une jument ratée : beaucoup mènent de belles carrières sportives.

Réponse : Il fait demi-tour et repart d'où il venait

Tourner bride, c'est faire demi-tour, et bien souvent renoncer à ce que l'on avait entrepris. L'image est juste : la bride tourne, le cheval suit, la décision est prise en une seconde.

Réponse : À la sonnerie qui annonce que l'animal poursuivi est à bout de forces

En vénerie, l'hallali est la sonnerie de la fin de chasse, quand l'animal ne peut plus fuir. Au figuré, c'est le moment où tout le monde comprend que la partie est jouée.

Réponse : L'animal poursuivi lance les chiens sur la piste d'un autre animal à sa place

Le « change », c'est l'animal substitué : donner le change, c'est faire chasser un autre à sa place. D'où le sens actuel, tromper sur ses intentions en lançant les autres dans la mauvaise direction.

Réponse : La part de l'animal donnée aux chiens à la fin de la chasse

La curée récompensait la meute une fois la chasse terminée, d'où l'image de la ruée avide sur ce qui reste. Beaucoup de mots du quotidien viennent ainsi du cheval et de la vénerie.

Réponse : Un cheval, animal de plusieurs centaines de kilos, reçoit des quantités sans commune mesure avec les nôtres

Un cheval de cinq cents kilos, ce sont des quantités sans rapport avec une dose humaine, d'où l'expression. Retiens surtout l'inverse : rien ne se donne à un cheval, même « juste un peu », sans l'avis du vétérinaire.

Réponse : Non : aucune allure ne porte ce nom, c'est une exagération de la langue courante

Le cheval dispose du pas, du trot et du galop, auxquels s'ajoutent les allures particulières de quelques races. Le « triple galop » appartient à la langue imagée, pas à la biomécanique.

Réponse : Le jeune homme qui portait l'écu du chevalier et veillait sur ses chevaux

L'écuyer était d'abord le porteur d'écu, c'est-à-dire de bouclier, avant de devenir l'homme de cheval par excellence puis le titre des maîtres du Cadre noir. Les mots montent en grade comme les cavaliers.

Réponse : Une bête de somme, l'animal qui portait les charges

Le sommier était l'animal porteur avant de désigner ce qui porte : une poutre, puis le support du matelas. Chaque nuit, tu dors donc sur un vieux mot de bête de somme !

Réponse : Aux figures de gymnastique exécutées sur un cheval en mouvement

La voltige, c'est de la gymnastique sur un cheval qui galope à la longe, d'où l'idée d'exercice spectaculaire et risqué. C'est aussi l'une des meilleures écoles d'équilibre pour un cavalier.

Réponse : Un dernier verre, juste avant de prendre la route

Autrefois, le voyageur buvait ce dernier verre le pied déjà à l'étrier, sans redescendre de cheval. L'expression a survécu bien après les chevaux d'auberge.

Réponse : La mule refuse surtout ce qu'elle juge dangereux : elle évalue avant d'obéir

Là où un cheval peut se laisser embarquer dans une situation risquée, la mule s'arrête et évalue : ce n'est pas de l'entêtement, c'est de la prudence. En montagne, ce fameux défaut a sauvé bien des convois.

Réponse : On n'obtient rien de solide d'un équidé qui n'a aucune raison de le faire

Le proverbe rappelle qu'on ne force pas une envie : chercher d'abord ce qui motive ton cheval, la cessation de la demande, le repos, la caresse, fait progresser bien plus vite que la contrainte.

Réponse : Le charron

Le charron taillait roues et charrettes, le forgeron posait à chaud le cercle de fer qui les serrait en refroidissant. Derrière chaque attelage d'autrefois, il y avait au moins trois métiers.

Réponse : Un cheval d'attelage puissant et élégant, destiné aux voitures de maître

Le carrossier tirait les carrosses : assez fort pour la voiture, assez brillant pour être remarqué. Plusieurs races françaises d'aujourd'hui descendent en droite ligne de ces chevaux d'attelage de luxe.

Réponse : De la forme bombée de la coiffe rigide

Le mot décrit simplement la calotte bombée des anciens chapeaux rigides. Le nom est resté mais l'objet a changé : seul un casque à la norme en vigueur, correctement réglé, protège vraiment ta tête.

Réponse : À débourrer et à faire travailler les jeunes chevaux à l'attelage

Le break anglais était une voiture solide et dépouillée, faite pour « casser » les jeunes chevaux à l'attelage sans rien risquer de précieux. Du manège au parking, le mot a fait du chemin.

Réponse : Les chevaux vivent pieds nus et leurs sabots sont entretenus régulièrement, sans pose de fers

Pieds nus ne veut pas dire pieds oubliés : le parage naturel demande un suivi régulier par un professionnel, souvent plus rapproché qu'une ferrure. C'est le sol, le travail et le pied du cheval qui disent si la formule lui convient.